Culture Coréenne |
h
|
|
N°52 |
h |
Auteur |
 |
02-03 La cloche Emile et sa triste légende |
Lee Kyong-hee
Rédactrice en chef du Korea Herald |
04-05 L'art d'Ibong, entre Orient et Occident |
Philippe de Saint Cheron
Essayiste, membre du Pen Club français |
06-07 Le poète Kim et son chien Chindo
- conte coréen - |
Christiane Tchang-Benoit
Ancien Vice-président et membre d'honneur de l'Association France-Corée |
08-11 A la découverte des auteurs coréens.
"Le sang", nouvelle de Hwang Seog-yeong - 1ère partie - |
Hwang Seog-yeong
Traduction Roger Leverrier |
12-15 La ville de Valence : miroir français de la Corée |
- |
16-22 Victor Collin de Plancy à Séoul (1888-1906) |
Rémy Teissier du Cros
Ancien ambassadeur de France en Corée |
23-26 Comment tu t'appelles ? |
Cho Yong-hee
Epouse de diplomate
Traduction : Kim Jin-young et Jean-paul Desgoutte |
27 L'actualité des artistes coréens |
- |
Culture Coréenne |
h
|
|
N°53 Novembre 1999 |
h |
Auteur |
 |
02-07 La culture coréenne à travers les siècles : quelques traits marquants |
Martine Prost
Maître de conférences à l'université Paris VII |
08-11 La Corée, pays invité d'honneur du Festival International de Géographie 1999 de Saint-Dié-des-vosges |
Jean-Robert Pitte
? Critique d'art |
12-14 Les virtuoses de Corée à la cité de la musique |
Gérard Mannoni
Critique musical |
15-18 Le cinéma coréen aujourd'hui |
Laurent Allary
Délégué pour l'Asie d'Unifrance Film International |
19-24 L'artisanat coréen - 1ère partie - |
Martine Prost
Maître de conférences à l'université Paris VII |
25- A la découverte des auteurs coréens. "Le sang "nouvelle de Hwang Seog-yeong - 2ème partie - |
Hwang Seog-yeong
Traduction Roger Leverrier |
Culture Coréenne |
h
|
|
N°54 |
h |
Auteur |
 |
02-03 Première attribution du Prix culturel France-Corée |
G.Arsenijevic
Conseiller technique centre culturel coréen |
04-07 Festival d'Automne/ cahiers du cinéma
- Le renouveau du cinéma coréen - |
Charles Tesson
Rédacteur en chef des "Cahiers du Cinéma" |
08-09 Concert de l'amitié franco-coréenne
-Amitié et enthousiasme - |
Alain Cochard
Critique musical à Diapason |
10-12 Histoire de l'imprimerie en Corée |
Park Byeng-sen
Historienne |
13-15 L'exposition "Corée, pays du matin calme" au musée des Arts asiatiques de Nice |
Marie-Pierre Foissy-aufrère et Esra Joo
Commisaires de l'exposition |
16-17 Jo Jong-Nae. "Terre d'exil et autres romans" |
Yeong-hee Lim et Marie Tardieu
Traducteurs |
18-21 Les gardiens des directions
- Protecteurs des horizons et pourfendeurs des démons - |
Laurent Quisefit
Journaliste |
22-24 Lee Kyu-hwa |
- |
25- L'artisanat coréen - 2ème partie - |
- |